Aufgrund einer technischen Änderung haben sich auch die Links für das Turnier auf Chess Results geändert: ab sofort findet man die 50+ Partien hier und die 65+ Partien hier.
Die Liveübertragung ausgewählter Bretter kann weiterhin für die Kategorie 50+ und Kategorie 65+ online mit 15 minütiger Verspätung verfolgt werden.
Please note that due to technical changes the new links for the tournament can be access through different links: 50+ and 65+.
The live transmission of selected games with a 15 minute delay can still be followed online for category 50+ and category 65+-
and we have set a new record - 76 teams with around 350 participants playing their games over the board we are delighted to have had such a great response to this tournament.
The 2nd round was played already and across the two rounds there have been 11 perfect results and currently Sweden 1 is in the lead in the 65+ category and England 50-1 in the category 50+
45 of the participating teams are from Germany and a further 15 countries are here: Sweden, France, Finland, Belgium, England, Switzerland, Iceland, Denmark, Scotland, Kosovo, Ireland, Netherlands, Austria, Slovakia and Liechtenstein.
The next few days will also see some extra chess events take place in addition to the tournament and Dr Robert Hübner and Elizabeth Pähtz will grace us with their presence.
Further reporting and pictures will be published over the next few days.
und wir haben einen neuen Rekord aufgestellt - mit 76 Mannschaften vor Ort an den Spielbrettern und um die 350 Teilnehmer freuen wir uns riesig, eine solche Antwort auf die Ausschreibung bekommen zu haben!
Die zweite Runde wurde bereits gespielt und soweit gab es 11 perfekte Ergebniss über diese beiden Runden und Schweden 1 führt derzeit in der Kategorie 65+ und England 50-1 führen bei den 50+.
45 der teilnehmenden Mannschaften sind aus Deutschland und wir haben weitere 15 Länder vertreten: Schweden, Frankreich, Finnland, Belgien, England, Schweiz, Island, Dänemark, Schottland, Kosovo, Irland, Niederlande, Österreich, Slovakei und Liechtenstein.
Die nächsten Tage werden wir, wie bereits erwähnt, ein schachliches Rahmenprogramm zusätzlich zum Turnier haben und Dr Robert Hübner und Elizabeth Pähtz werden uns mit ihrer Anwesenheit ehren.
Weitere Berichte und Fotos werden über die kommenden Tage auch veröffentlicht.
With almost all players here in Dresden now the anticipation is growing ahead of the first round starting at 3pm today.
All pairings will be available throughout the tournament on Chess Results - the relevant groups can be selected towards the top of the page.
You can also follow selected games live online - for the 50+ and the 65+. Please note that the broadcast will start with a 15 minute delay.
Fast alle Mannschaften haben sich schon angemeldet und insbesondere unsere internationalen Mannschaften sind in den letzten 24 Stunden angekommen und erfreuen sich der sächsischen Gastfreundschaft während sie ihr Frühstück geniessen.
Wir freuen uns auch, weitere Informationen zu den schachlichen Rahmenveranstaltungen bekannt geben zu dürfen:
Am Samstag, 29. Oktober findet ein Simultanturnier mit Robert Hübner statt.
Am Sonntag, 30. Oktober hält Herr Hübner einen Vortrag.
Am Montag, 31. Oktober gibt es ein separates Blitzturnier statt.
Am Mittwoch, 2. November stellt Elizabeth Pähtz ihr Buch vor.
Am Donnerstag, 3. November gibt Elizabeth Pähtz ein Simultanturnier.
Weitere Informationen zu den Veranstaltungen finden sie in den jeweiligen Dokumenten - Beginn ist jeweils um 10 Uhr. Bitte bedenken Sie, dass eine Teilnehmerbeschränkung für die Simultanturniere sind und die Anmeldung am Morgen der Veranstaltung erfolgen muss.
... and preparations are in full swing.
We are very excited to be hosting one of the most remarkable European Team Chess Events of 2022 here in Dresden. For the Seniors Team Chess Championship we are expecting almost 380 participants making up 80 teams and representing 17 federations.
Throughout the tournament a few chess themed events will be taking place. Further details will be published over the next week.
We hope all participants, accompanying people and arbiters will have a safe journey to Dresden!
... und die Vorbereitungen laufen auch Hochtouren.
Wir freuen uns, eines der außergewöhnlichsten Mannschaftsturniere des Jahres 2022 in Dresden austragen zu dürfen. Für die Seniorenmannschaftsmeisterschaft erwarten wir 380 Spieler in 80 Mannschaften, die 17 Nationen vertreten.
Während des Turniers wird es an ausgewählten Tagen auch ein Rahmenprogramm geben. Weitere Informationen werden innerhalb der nächsten Woche veröffentlicht.
Wir wünschen allen Teilnehmern, Begleitpersonen und Arbitern eine sichere Anreise!
In 7 weeks time all the teams will have arrived in Dresden already and the 2nd round will start in a few hours and we are delighted to be able to share an updated participants list with you.
In the category 65+ we have more than 40 registered teams from 17 nations and 50+ has attracted more than 30 teams from 8 countries. Please note that these will be the only links that will be updated going forward and replace any previously shared links.
We also would like to remind that the prefential registration conditions for the registration fee are still available for just under a week until the 15th September and we welcome further registrations.
Teams that are registered already will have received a reminder email in the past few days - we kindly ask to provide us with any missing/changed details as soon as possible. This will alow us to make amendments in a timely manner befoore we are no longer able to do this.
In knapp 7 Wochen werden die ersten unsere Teilnehmer unterwegs nach Dresden sein und wir freuen uns den neusten Stand der Anmeldungen teilen zu können.
In der Kategorie 65+ haben wir über 40 Mannschaften aus 17 Ländern angemeldet und in der Kategorie 50+ über 30 Mannschaften aus 8 Ländern angemeldet. Es ist anzumerken, dass der vorherige Chess-Results Link nicht mehr aktualisiert wird und nur noch diese Links verwendet werden.
Wir möchten auch gerne erinnern, dass bis zum 15. September weiterhin die Vorzugskonditionen zur Anmeldegebühr gelten und wir weiterhin neue Mannschaftsanmeldungen willkommen heißen.
Bereits angemeldete Mannschaft haben in den vergangenen Tagen eine Erinnerungsemail erhalten - wir bitten herzlichst darum, fehlende und/oder geänderte Daten uns sobald wie möglich zukommen zu lassen, dass entsprechende Veränderungen zeitnhah vorgenommen werden können, bevor es nicht mehr möglich ist.
Unser Ehrenmitglied Wolfgang Uhlmann weilt jetzt schon seit zwei Jahren nicht mehr unter uns, aber er hätte sicher sehr interessiert zugeschaut, wie seine Dresdner Nachfolger und Schachspieler aus ganz Deutschland ihm zu Ehren spannendes Schach gespielt haben. Am 26. und 27. August führte unser Verein zum zweiten Mal ein Gedenkturnier ihm zu Ehren durch.
Am ersten Tag trafen sich die Spieler im ELBEPARK zum Blitzschach. In 11 Runden galt es so viele Punkte wie möglich zu erringen. Die meisten sicherte sich IM Ilja Schneider.
Am zweiten Tag stand ein 7 rundiges Schnellschachturnier auf dem Plan. Wieder konnte der Favorit seiner Rolle überzeugend gerecht werden.
Alle Ergebnisse, die einzelnen Wertungen und viele Bilder von diesem tollen Schachevent gibt es auf unserer Homepage.
Hervorzuheben ist die große Fairness aller Spielerinnen und Spieler, die damit IGM Wolfgang Uhlmann alle Ehre und den Schiedsrichtern der Veranstaltung ein leichtes amtieren möglich machten.
Im ELBEPARK war an beiden Tagen viel los. Nicht nur die aktiven Spieler am Brett waren begeistert, es gab ebenso viele Zuschauer und beim freien Spiel sowie am Großfeldschach gab es keine Pausen, die Schachfiguren wurden arg strapaziert und genau so sollte es ja sein. Am Rande gab es viele interessante Begegnungen und Gespräche. So waren beide Tage eine echte Werbung für unseren Schachsport.
An dieser Stelle gebührt unser Dank der Stadt Dresden und dem ELBEPARK für die tatkräftige und umfangreiche Unterstützung. Das Team vom ELBEPARK erfüllte alle unsere Wünsche, stellte Tische, Bänke sowie die Technik zur Verfügung und war immer für uns da.
Die Organisatoren vom Dresdner Schachfestival e.V. sind zwar geschafft aber rundum zufrieden nach Hause gegangen. Für das nächste Jahr ist das 3. Gedenkturnier schon in Planung und der ELBEPARK ist auch wieder mit an Bord, der geneigte Schachjünger merke sich unbedingt den Termin vor – 25. und 26. August 2023.